| Статья написана 14 декабря 2018 г. 20:16 |
https://fantlab.ru/blogarticle35195 Здається, що ідею Смолича підхопив Владко: 1943 "З оповідань лейтенанта Тимощука" — лейтенант Тимощук. 1944 "Голос у темряві" — лейтенант Савченко. 1945 "Блакитна пляма" — майор Тимощук. САВЧенко + ТимощУК = Савчук Уникаючи явного плагіату — не капітан, і не Савчук. Ассоціаціїї з "Л. ПЛАТОВ. ЗЕМЛЯ САВЧУКА. 1941 https://fantlab.ru/work164785 Пограничник Андрей Савчук в "Полесских робинзонах" Янки Мавра. 1930 https://fantlab.ru/work165003 Можливо, розділи були у часописах.
*** "То мав бути воєнний роман-з сюжетом подій, які от зараз відбувалися на фронті й в тилу." Серія: «Фронт і тил». Бібліотечка художньої літератури (?) Одна з перших воєнних книжок, що вийшли під характерним грифом «Бойові епізоди», -збірка з трьох творів «Оповідання про хоробрість» (1941) М. Трублаїні. Це -ніби передруковані з дивізійної чи фронтової газети нариси про реальних героїв. Чимало схожого і в об'єкті зображення, і в авторських підходах, основною внутрішньою установкою яких є подати епізоди боротьби, змалювати близькі до реальних образи воїнів-захисників (назви творів за іменами й прізвищами героїв-найпопулярніші), закликати до наслідування їхнього прикладу, знаходимо в збірках оповідань П. Байдебури «Відповідь», С. Голованівського «Поєдинок», Я. Гримайла «Заводфортеця», О. Десняка «Кров кличе» і «Люди одного полку», О. Донченка «У ворожому тилу», В. Кузьмича «У грозу», М. Трублаїні «Оповідання про хоробрість», А. Шияна «Розплата», "Скажені вовки" Ю. Шовкопляса. датованих 41-м роком, та О. Кундзіча «Сила гніву», О. Корнійчука «В зимню ніч. Помстимося, батькуі», Івана Ле «Сліди війни», Н. Рибака «Прапор», С. Скляренка «Завжди разом» та інших, що вийшли 1942 року. Прикметні жанрові визначення, які дають своїм творам прозаїки — «З фронтового блокнота», -уточнюють характер цих творів у збірках. Трублаїні М.: Життя за Батьківщину. Оповідання. К. — X., «Рад. письменник», 1941. 14 стор. («Фронт і тил». Б-чка худож. літератури). 10 000 пр. Оповідання про хоробрість. К. — X., «Рад. письменник», 1941. 16 стор. (Бойові епізоди). 20 000 пр. Так, видавництво політичної літератури вже на кінець червня 1941 року випустило масовим тиражем серію брошур: ... Володимира Владка «Патріотки»; з серії «Бойові епізоди» — Миколи Трублаїні «Оповідання про хоробрість», ... У роки війни багато літераторів ставали військовими кореспондентами, публіцистами, нарисовцями, памфлетистами, авторами патріотичних пісень та віршів, сатиричних плакатних текстів тощо. На першому етапі війни мету своїх виступів вони вбачали, насамперед, у оперативній агітації. Що ж до правдивості та глибини відображення дійсності, то задовольнити потребу часу публіцистика не спромоглася. Переважна частина публікацій — це описи бойових епізодів портретні замальовки, стислі начерки про подвиги радянських бійців, про звірства фашистів на тимчасово окупованій території тощо. На жаль, багато книжок із серії «Фронт і тил» позначені поверховістю й одноманітністю і за змістом, і за формою, зокрема «Бойові епізоди» А. Головка, «Бойові епізоди» П. Усенка, «Боевые эпизоды» М. Тардова, «Оповідання про хоробрість» (бойові епізоди) М. Трублаїні, «В полете» (бойові епізоди) О. Кундзїча, «Листи від синів» (фронтові записи) Ю. Мартича, «Фронтовые зарисовки» Г. Полянкера, «З фронтового блокнота» Івана Ле.
|
|
|